Spanish Dual Language Immersion Program

TK through 3rd grade!

Schedule a Tour
Apply Now

Spanish Dual Language Immersion (DLI) Program

St. Lawrence launched a Spanish Dual Language Immersion (DLI) program for Transitional Kindergarten (TK) and Kindergarten in the 2023-2024 school year. In 2026-2027, the program will continue to expand to include TK-3rd grade.

What is Dual Language Immersion?

Dual Language Immersion is a program in which students learn academic content in two languages. At St. Lawrence, students spend fifty percent of their day learning in English and fifty percent in Spanish. Through this approach, students develop the ability to communicate, read, and write fluently in both languages.

In our program, students engage in a comprehensive curriculum encompassing various subjects in both English and Spanish. This holistic approach not only nurtures linguistic proficiency but also fosters well-rounded development. 

English Curriculum:

  • Language Arts

  • Social Studies

  • Science

  • Drama 

  • Religion

  • Music

Spanish Curriculum:

  • Language Arts

  • Social Studies 

  • Religion

  • Science

  • Math

What are the benefits of Dual Language Immersion?

Research demonstrates numerous advantages for students graduating from Dual Language Immersion Programs, including: 

  • Academic Benefits: Students who learned in Dual Language Immersion programs begin to outperform their peers in English-only programs by fifth grade. By high school, students in Dual Language Immersion programs outperform their English-only peers across all academic outcomes.

  • Cognitive Benefits: Learning in two languages improves the executive function of the brain, boosting focus and attention. Additionally, research shows that learning in two languages enhances short term memory and improves problem-solving skills.

  • Professional Advantage: Bilingual and biliterate proficiency prepares learners for a global economy.

  • Social Benefits: Mastery of two languages expands students’ communication capabilities, enabling them to engage with a broader spectrum of individuals.

Programa de Doble Inmersión en español

¡Desde TK hasta 3º grado!

Visítenos
Inicie su Solicitud

Programa de Doble Inmersión en español(DLI)

St. Lawrence lanzó un programa de doble inmersión en español (DLI) para el Jardín de Infancia Transicional (TK) y Kindergarten en el año escolar 2023-2024. En 2026-2027, el programa continuará expandiéndose para incluir Tk-3º grado.

¿Qué es Doble Inmersión/ Inmersión en dos idiomas?

Doble inmersión (inmersión en dos idiomas) es un programa en el cual los estudiantes aprenden contenido académico en dos idiomas. En St. Lawrence, los estudiantes pasan el cincuenta por ciento de su día aprendiendo en inglés y el otro cincuenta por ciento en español. A través de este enfoque, los estudiantes desarrollan la habilidad de comunicarse, leer y escribir con fluidez en ambos idiomas.

Los estudiantes participan en un plan de estudios integral que abarca varias materias tanto en inglés como en español. Este enfoque holístico no sólo fomenta el dominio lingüístico sino que también fomenta un desarrollo integral.

Materias en inglés:

  • Inglés

  • Estudios Sociales

  • Ciencias

  • Religión

  • Música

  • Teatro 

Materias en español:

  • Estudios Sociales

  • Religión

  • Matemáticas

  • Ciencias

  • Artes de idiomas

¿Cuáles son los beneficios de Doble Inmersión/ Inmersión en dos idiomas?

Las investigaciones demuestran que los estudiantes que se gradúan de los Programas de Doble Inmersión obtienen numerosas ventajas, entre ellas:

  •  Beneficios académicos: Los estudiantes que aprendieron en los programas de Doble Inmersión/Inmersión en dos idiomas comienzan a superar a sus compañeros en programas de inglés-solamente alrededor del quinto grado. Al llegar a la escuela secundaria, los estudiantes en programas de inmersión en dos idiomas superan a sus compañeros que solo hablan inglés en todos los resultados académicos.

  • Beneficios cognitivos: Aprender en dos idiomas mejora la función ejecutiva del cerebro, lo que aumenta el enfoque y la atención. Además, la investigación muestra que el aprendizaje en dos idiomas mejora la memoria a corto plazo y mejora las habilidades para resolver problemas.

  • Ventaja profesional: Dominar dos idiomas prepara a los estudiantes para una economía global.

  • Beneficios sociales: Cuando los estudiantes dominan dos idiomas, pueden comunicarse con una red más amplia de personas.